2013年12月17日(火)の講座
テーマ 「ヒーリング・ミュージックの世界へ~英詞の意味にふれ、癒しを実体験」
講師 ミラクル・ネットワーク代表 翻訳家 フリーライター ヒプノセラピスト 鈴木 純子さん
普段は主に翻訳家の活動をされている鈴木純子さん。
ヒーリング・ミュージックの代表的存在「Kathy Zavada」の曲。
その中でも、鈴木先生オススメの曲を3曲ほど紹介して下さいました。
瞳を閉じ、深呼吸して、リラックスしながら、みんなで聴き入ります。
その後、受講生からの感想を受け、歌詞カードを見ながらもう一度改めて3曲聴かせてくれます。
こちらの歌詞の翻訳は鈴木先生がされたもの。
透明感のある優しい歌声は聴いただけでエネルギーを与えられるようです。
終始ヒーリングミュージックが流れ、リラックスした雰囲気に包まれるそこはまさに癒しの空間。
心を落ち着かせながら聴いているうちに、受講生の皆さんは、気持ちが和らいでいっているようでした。